中国的
情人节不是七夕而是元宵
徐晋如
今天是七夕，中国传说中牛郎织女一年一度渡河相会的日子。不知什么时候开始，也就是近两年吧，有无良商家为了赚钱，罔顾中国文化传统，要把这一天炒作成中国的“情人节”。不知这是根本没有历史根据的。传统上，七夕又称乞巧节，谓女子于是夕向织女祈祷，可成慧心巧手。附会七夕是情人节，或与《长恨歌》“七月七日长生殿，夜半无人私语时”的李杨盟誓有关。但李杨的爱情下场非常不妙，中国人的国民性是讲大团圆的，所以“金风玉露一相逢”的爱情，根本不会为大家所企慕。这是从古以来，中国人不把七夕看作情人节的原因。
元宵是一年中第一个月圆之夜，这一天晚上，城市中不行宵禁，男女可自由交往，与先秦时上巳节男女不禁十分相似，初唐的苏味道有句云：“金吾不禁夜，玉漏莫相催”，极言是夕之乐。宋辛稼轩青玉案词则借元夜男女相会，写出政治寄托。这些都是元宵才是中国情人节的明证。
当然，以元宵为情人节，起源可能很晚，可能在唐宋才流行，此后礼教渐重，元宵也没有男女欢会不禁的事发生了，而中古以前，上巳节才是情人节。诗经中溱洧篇可证。
中国本就没有“情人节”的称谓，怎么附会都无所谓。而且，元宵节没有产生过比牛郎织女更伟大的爱情故事，为什么不能是七夕做情人节。再说了，西方的情人节和我们的元宵节时间上很接近，前两年还有一次重合，对商家来说，当然隔得远些好，可以做两番生意。
从眼下 情人节==一夜情 的角度出发，当然与七夕故事是不相符的。那就该说：除了七夕，哪一天都可以做情人节。不是吗？
